دادعلإا
يضارتفلاا
وھ
15
Minutes
)
١٥
ةقيقد
(
.
Calibrate Now
)
ةرياعملا
نلآا
(
:
عفدي
ةعباطلا
ىلإ
ذيفنت
ةيلمع
ةرياعملا
ًاروف
.
يف
ةلاح
دوجو
ةمھم
ديق
،ةجلاعملا
موقي
جتنملا
ةرياعملاب
دعب
مامتإ
ةمھملا
.
اذإ
ترھظ
ةلاسر
ملاعإ
أطخلاب
ىلع
،ةشاشلا
كيلعف
ةلازإ
أطخلا
ًلاوأ
.
Adjust Alignment
)
طبض
ةاذاحملا
(
Print Test Page
)
ةعابط
ةحفص
رابتخلاا
(
مدختسا
هذھ
ةمئاقلا
رييغتل
ةاذاحم
شماھلا
طيسوتل
ةروصلا
يف
ةحفصلا
نم
ىلعلأا
ىلإ
،لفسلأا
نمو
راسيلا
ىلإ
نيميلا
.
لبق
طبض
هذھ
،ميقلا
عبطا
ةحفص
رابتخا
.
يھف
رفوت
تاھجوم
ةاذاحملا
يف
يتھجو
X
و
Y
ثيحب
كنكمي
ديدحت
يأ
تايلمع
طبض
يھ
ةيرورض
.
١٣
لصفلا
٢
مئاوق
ةحول
مكحتلا
ARWW
رصنع
ةمئاقلا
رصنع
ةمئاق
ةيعرف
رصنع
ةمئاق
ةيعرف
رصنع
ةمئاقلا
ةيعرفلا
فصولا
Adjust Tray <X>
)
طبض
جردلا
>
X
(<
X1 Shift
)
ليدبت
X2
(
X2 Shift
)
ليدبت
X2
(
Y Shift
)
ةحازإ
Y
(
مدختسا
دادعلإا
X1 Shift
)
ليدبت
X2
(
طيسوتل
ةروصلا
نم
بنج
ىلإ
بنج
ىلع
ةحفص
ةيداحأ
هجولا
وأ
هجولل
يناثلا
نم
ةحفص
ةيئانث
هجولا
.
مدختسا
دادعلإا
X2 Shift
)
ليدبت
X2
(
طيسوتل
ةروصلا
نم
بنج
ىلإ
بنج
ىلع
هجولا
لولأا
نم
ةحفص
ةيئانث
هجولا
.
مدختسا
دادعلإا
Y Shift
)
ةحازإ
Y
(
طيسوتل
ةروصلا
يف
ةحفصلا
نم
ىلعلأا
ىلإ
لفسلأا
.
Energy Settings
)
تادادعإ
ةقاطلا
(
Sleep Delay
)
ةلھم
نوكسلا
(
15
Minutes
)
١٥
ةقيقد
(
*
٣٠
ةقيقد
١
ةعاس
٢
تاعاس
فاقيإ
ليغشتلا
١
ةقيقد
نييعت
ةرتفلا
يتلا
ىقبي
اھيف
جتنملا
ًلاماخ
لبق
نأ
لقتني
ىلإ
عضو
Sleep
)
نوكس
.(
جرخي
جتنملا
ًايئاقلت
نم
عضو
Sleep
)
نوكس
(
امدنع
لسرت
ةمھم
ةعابط
وأ
طغضت
ًارز
ىلع
ةحول
مكحتلا
.
ةظحلام
:
تقولا
يضارتفلاا
Sleep Delay
)
ةلھم
نوكسلا
(
وھ
١٥
ةقيقد
.
Auto Power Down
)
فاقيإ
ةقاطلا
ًايئاقلت
(
Power Down
Delay
)
ةلھم
فاقيإ
ةقاطلا
(
٣٠
ةقيقد
*
١
ةعاس
٢
تاعاس
4
Hours
)
٤
تاعاس
(
8
Hours
)
٨
تاعاس
(
24
Hours
)
٢٤
ةعاس
(
ًاقلطم
ددح
ةدملا
ةينمزلا
يتلا
فقوتي
اھدعب
جتنملا
نع
ليغشتلا
ًايئاقلت
.
ةظحلام
:
تقولا
يضارتفلاا
Power Down Delay
)
ةلھم
فاقيإ
ةقاطلا
(
وھ
٣٠
ةقيقد
.
Wake Events
)
ثادحأ
طيشنتلا
(
USB Job
)
ةمھم
USB
(
LAN Job
)
ةمھم
USB
(
Wireless Job
)
ةمھم
ةيكلسلا
(
Button Press
)
طغض
رزلا
(
ددح
ام
اذإ
ناك
جتنملا
هبنتي
دنع
هي ّقلت
لك
عون
نم
عاونأ
ماھملا
وأ
تاءارجلإا
هذھ
.
يضارتفلاا
لكل
رايخ
وھ
Yes
)
معن
(
.
Display contrast
)
نيابت
ضرعلا
(
طسوتم
*
رثكأ
ةنكد
رثكلأا
ةنكد
حتفلأا
حتاف
رثكأ
ديدحت
ىوتسم
نيابت
ةشاشلا
.
ARWW
ةمئاق
دادعإ
ماظنلا
١٤
رصنع
ةمئاقلا
رصنع
ةمئاق
ةيعرف
رصنع
ةمئاق
ةيعرف
رصنع
ةمئاقلا
ةيعرفلا
فصولا
Supply Settings
)
تادادعإ
تامزلتسملا
(
ةشوطرخ
ربحلا
دوسلأا
Very Low Settings
)
دادعإ
ضفخنم
ًادج
(
ةبلاطم
*
ةعباتم
فقوت
نييعت
كولس
جتنملا
امدنع
غلبت
ةشوطرخ
ةعابطلا
ءادوسلا
ةبتع
ةيندتم
ًادج
.
●
ةبلاطم
:
فقوتي
جتنملا
نع
ةعابطلا
كبلاطيو
لادبتساب
ةشوطرخ
ةعابطلا
.
كنكمي
ةفرعم
ةبلاطملا
ةعباتمو
ةعابطلا
.
نإ
رايخ
ليمعلا
لباقلا
نيوكتلل
يف
اذھ
جتنملا
وھ
"
ةبلاطملا
يريكذتب
دنع
ةعابط
١٠٠
ةحفص
وأ
٢٠٠
ةحفص
وأ
٣٠٠
ةحفص
وأ
ًاقلطم
."
متيو
ريفوت
اذھ
رايخلا
ةحارل
ليمعلا
وھو
لا
ريشي
ىلإ
نأ
ةدوج
ةعابط
هذھ
تاحفصلا
نوكتس
ةلوبقم
.
●
ةعباتم
:
كھبني
جتنملا
ىلإ
نأ
ةشوطرخ
ةعابطلا
غلبت
ىوتسم
ٍندتم
هنكلو
عباتي
ةيلمع
ةعابطلا
.
●
فقوت
:
فقوتي
جتنملا
نع
ةعابطلا
ىتح
لدبتست
ةشوطرخ
ةعابطلا
.
Low Threshold
)
ةبتع
ةضفخنم
(
Enter percentage
)
لاخدإ
ةبسنلا
ةيوئملا
(
مدختسا
رارزأ
مھسلأا
ةدايزل
ةبسنلا
ةيوئملا
رمعلل
يضارتفلاا
يقبتملا
وأ
،اھصاقنإ
ثيحب
كھبني
جتنملا
ىدل
اھغولب
نأب
ىوتسم
ربحلا
يف
ةشوطرخ
ةعابطلا
ضفخنم
.
ةبسنلاب
ىلإ
ةشوطرخ
ربح
دوسلأا
يتلا
متي
اھلاسرإ
عم
،جتنملا
نوكت
ةميقلا
ةيضارتفلاا
٢٤
.%
ةبسنلاب
ىلإ
ةشوطرخ
ةعابطلا
ةليدبلا
ربحلاب
دوسلأا
،ةيسايقلا
نوكت
ةميقلا
ةيضارتفلاا
١٣
.%
ةبسنلاب
ىلإ
ةشوطرخ
ةعابطلا
ةليدبلا
ربحلاب
دوسلأا
تاذ
ةعسلا
،ةيلاعلا
نوكت
ةميقلا
ةيضارتفلاا
٧
.%
نإ
ميقلا
ةيضارتفلاا
ةصصخم
ريفوتل
نيعوبسأ
نم
مادختسلاا
ًابيرقت
لبق
نأ
غلبت
ةشوطرخلا
ىوتسملا
ضفخنم
ًادج
.
شيطارخ
ناوللأا
Very Low Settings
)
دادعإ
ضفخنم
ًادج
(
فقوت
ةبلاطم
*
ةعباتم
ةعابط
دوسلأاب
نييعت
كولس
جتنملا
امدنع
غلبت
ىدحإ
شيطارخ
ةعابطلا
ةنولملا
ىوتسم
ٍندتم
ا ًدج
.
●
ةبلاطم
:
فقوتي
جتنملا
نع
ةعابطلا
كبلاطيو
لادبتساب
ةشوطرخ
ةعابطلا
.
كنكمي
ةفرعم
ةبلاطملا
ةعباتمو
ةعابطلا
.
نإ
رايخ
ليمعلا
لباقلا
نيوكتلل
يف
اذھ
جتنملا
وھ
"
ةبلاطملا
يريكذتب
دنع
ةعابط
١٠٠
ةحفص
وأ
٢٠٠
ةحفص
وأ
٣٠٠
ةحفص
وأ
ًاقلطم
."
متيو
ريفوت
اذھ
رايخلا
ةحارل
ليمعلا
وھو
لا
ريشي
ىلإ
نأ
ةدوج
ةعابط
هذھ
تاحفصلا
نوكتس
ةلوبقم
.
●
ةعباتم
:
كھبني
جتنملا
ىلإ
نأ
ةشوطرخ
ةعابطلا
غلبت
ىوتسم
ٍندتم
اھنكلو
عباتت
ةيلمع
ةعابطلا
.
●
ةعابط
دوسلأاب
:
ّمت
نيوكت
جتنملا
نم
لبق
ليمعلا
موقيل
ةعابطلاب
مادختساب
نوللا
دوسلأا
طقف
كلذو
امدنع
نوكي
ىوتسم
ةشوطرخ
ةعابطلا
نوللاب
دوسلأا
ًاضفخنم
ًا ّدج
.
دق
لظت
تامزلتسم
نوللا
ةرداق
ىلع
جاتنإ
ةدوج
ةعابط
ةلوبقم
.
ةعابطلل
،ناوللأاب
امإ
لدبتسا
تامزلتسم
نوللا
وأ
دعأ
نيوكت
جتنملا
.
امدنع
راتخت
لادبتسا
ةشوطرخ
ةعابط
تاذ
ىوتسم
ربح
،ندتم
فنأتس ُت
ةيلمع
ةعابطلا
ناوللأاب
ًايئاقلت
.
●
فقوت
:
فقوتي
جتنملا
نع
ةعابطلا
ىتح
لدبتست
ةشوطرخ
ةعابطلا
.
١٥
لصفلا
٢
مئاوق
ةحول
مكحتلا
ARWW
رصنع
ةمئاقلا
رصنع
ةمئاق
ةيعرف
رصنع
ةمئاق
ةيعرف
رصنع
ةمئاقلا
ةيعرفلا
فصولا
Low Threshold
)
ةبتع
ةضفخنم
(
Cyan
)
نوللا
يوامسلا
(
Magenta
)
ةيناوجرلأا
(
Yellow
)
رفصأ
(
Enter percentage
)
لاخدإ
ةبسنلا
ةيوئملا
(
مدختسا
رارزأ
مھسلأا
ةدايزل
ةبسنلا
ةيوئملا
رمعلل
يضارتفلاا
يقبتملا
وأ
،اھصاقنإ
ثيحب
كھبني
جتنملا
ىدل
اھغولب
نأب
ىوتسم
ربحلا
يف
ةشوطرخ
ةعابطلا
ضفخنم
.
ةبسنلاب
ىلإ
شيطارخ
ةعابطلا
ناوللأاب
يتلا
متي
اھلاسرإ
عم
،جتنملا
نوكت
ةميقلا
ةيضارتفلاا
١٦
.%
ةبسنلاب
ىلإ
شيطارخ
ةعابطلا
ناوللأاب
،ةليدبلا
نوكت
ةميقلا
ةيضارتفلاا
٧
.%
نإ
ميقلا
ةيضارتفلاا
ةصصخم
ريفوتل
نيعوبسأ
نم
مادختسلاا
ًابيرقت
لبق
نأ
غلبت
ةشوطرخلا
ىوتسملا
ضفخنم
ًادج
.
Store Usage Data
)
تانايب
مادختسا
نيزختلا
(
On Supply
)
ىلع
تامزلتسملا
(
*
Not on Supply
)
سيل
ىلع
تامزلتسملا
(
ن ّزخي
جتنملا
ًايئاقلت
تانايب
مادختسا
ةشوطرخ
ةعابطلا
يف
هتركاذ
ةيلخادلا
.
امك
هنكمي
نيزخت
هذھ
تانايبلا
ىلع
حئارش
ةركاذلا
يف
شيطارخ
ةعابطلا
.
ددح
رايخلا
Not on Supply
)
سيل
ىلع
تامزلتسملا
(
نيزختل
تانايبلا
طقف
يف
ةركاذ
جتنملا
.
نإ
تامولعملا
ةن ّزخملا
ىلع
ةحيرش
ةركاذلا
يف
ةشوطرخ
ةعابطلا
دعاست
HP
ىلع
ميمصت
تاجتنم
ةيلبقتسم
يبلت
تاجايتحا
ةعابطلا
ةصاخلا
انئلامعب
.
عمجت
HP
ةنيع
نم
حئارش
ةركاذلا
نم
شيطارخ
ةعابطلا
يتلا
متي
اھعاجرإ
ىلإ
جمانرب
ةداعإ
تاجتنم
HP
ةداعإو
اھريودت
يناجملا
.
متت
ةءارق
حئارش
ةركاذلا
نم
هذھ
ةن ّيعلا
اھتساردو
نيسحتل
تاجتنم
HP
ة ّيلبقتسملا
.
لا
ن ّمضتت
تانايبلا
ةعومجملا
نم
ةحيرش
ةركاذ
ةشوطرخ
ةعابطلا
تامولعم
نكمي
اھمادختسا
فرعتلل
ىلع
ليمع
وأ
ىلع
مدختسم
ةشوطرخ
ةعابطلا
وأ
جتنملا
.
Courier Font
)
طخ
Courier
(
Regular
)
يداع
(
*
Dark
)
نكاد
(
ديدحت
رادصإ
نم
طخلا
Courier
.
ARWW
ةمئاق
دادعإ
ماظنلا
١٦
ةمئاق
ةمدخلا
مدختسا
هذھ
ةمئاقلا
ةداعتسلا
تادادعلإا
،ةيضارتفلاا
فيظنتو
،جتنملا
طيشنتو
عاضوأ
ةصاخ
رثؤت
ىلع
جارخإ
ةعابطلا
.
ريشت
رصانعلا
يتلا
لمحت
ةملاع
ةمجنلا
)
*
(
ىلإ
تادادعإ
عنصملا
ةيضارتفلاا
.
رصنع
ةمئاقلا
رصنع
ةمئاقلا
ةيعرفلا
فصولا
ةحفص
فيظنت
مدختسا
اذھ
رايخلا
فيظنتل
جتنملا
اذإ
تيأر
ًاعقب
نم
ربحلا
وأ
يأ
تاملاع
ىرخأ
ىلع
جارخلإا
عوبطملا
.
ليزت
ةيلمع
فيظنتلا
رابغلا
ربحلاو
دئازلا
نم
راسم
قرولا
.
امدنع
ددحت
اذھ
،رصنعلا
كبلاطي
جتنملا
ليمحتب
قرو
يداع
يف
جردلا
١
مث
طغضلا
ىلع
رزلا
قفاوم
ءدبل
ةيلمع
فيظنتلا
.
رظتنا
ىلإ
نأ
لمتكت
ةيلمعلا
.
ص ّلخت
نم
ةحفصلا
يتلا
تمت
ةعابطلا
اھيلع
.
ةظحلام
:
تازارطلل
يتلا
لا
كلمت
ةدحو
ةعابط
ىلع
نيھجولا
،ةيئاقلت
عبطي
جتنملا
هجولا
لولأا
مث
كبلاطي
ةلازإب
ةحفصلا
نم
ةيواح
جارخلإا
ةداعإو
اھليمحت
يف
جردلا
١
،